Jump to content
  • William Maley
    William Maley

    Volvo Introduces Polestar Engineered for Next S60

      Also available on the V60 and XC60


    Next week, Volvo will unveil the next-generation S60 sedan at their new plant in South Carolina. To whet our appetite, Volvo has dropped some teaser photos and information on the new Polestar Engineered tuning pack that will debut on the S60.

    Only available on the T8 Twin Engine, the pack increases output from 400 horsepower and 472 pound-feet of torque to 415 and 494 respectively. Volvo says the changes to the ECU improves fuel consumption and "refines the automatic gear selection."

    For the chassis, the Polestar Engineered tuning pack introduces recalibrated multilink front and rear suspensions, adjustable front strut, adjustable Öhlins shock absorbers, and a set of Brembo brakes.

    S60 models equipped with the Polestar Engineered tuning pack will be easy to identify with brake calipers painted gold, a set of lightweight wheels, black chrome exhaust pipes, and gold seat belts.

    The Polestar Engineered tuning pack will be available on the V60 and XC60 when it launches early next year. Volvo is planning to build a small number of these models for the global market.

    Source: Volvo


    Volvo Cars and Polestar launch new Polestar Engineered electrified performance offer

    Volvo Cars, the premium car maker, is launching a new upgraded electrified performance offer called Polestar Engineered, specifically developed for its new 60 Series T8 Twin Engine plug-in hybrid cars.
     
    The announcement comes one week before the company will reveal its new S60 premium sports sedan at the inauguration of its first US manufacturing plant in Charleston, South Carolina. The plant is the sole production site for the new S60, which is the first Volvo car made in the US.
     
    Polestar Engineered, developed by Volvo Cars’ electric performance arm Polestar, is a complete offer, applying Polestar’s performance engineering expertise to the car’s wheels, brakes, suspension and engine control unit. The offer reflects Volvo Cars’ and Polestar’s commitment to electrification.
     
    “Electric cars are our future,” said Håkan Samuelsson, president and CEO at Volvo Cars. “Today starts a new era of Volvo electrified models enhanced by Polestar’s performance engineering prowess. This strategy is firmly grounded in our shared belief in an electric future for the car industry.”
     
    Polestar Engineered debuts on the forthcoming new S60 premium sports sedan. The offer is exclusively available on the top-of-the-line T8 Twin Engine and is positioned above Volvo’s R-Design versions.
     
    Polestar Engineered will also be offered on the new V60 wagon and XC60 SUV from next year, available globally in limited numbers via Volvo dealerships and Care by Volvo, the company’s premium car subscription service.
     
    New lightweight wheels have an open design to show off the eye-catching gold-painted six-piston brake callipers, the new hallmark color for Polestar Engineered components. Polestar emblems, black chrome exhaust pipes and gold seat belts also identify Volvo cars equipped with Polestar Engineered enhancements.
     
    The Brembo mono-block six-piston brake callipers are cast in one piece and optimised for rigidity. The brake pads have increased heat tolerance while the brake discs’ slotted design further improves heat reduction.
     
    The Polestar Engineered multi-link front and rear suspension incorporates premium Öhlins shock absorbers with dual-flow valves that allow stiffening in the springs and dampeners while retaining comfort. The strut bar and adjustable shock absorber design are shared with the Polestar 1 plug-in hybrid performance car.
     
    Fine-tuning of the engine’s control unit increases the S60 electrified T8 Twin Engine output to 415hp* combined, with 494 lb./ft. (670Nm) of torque – the standard T8 Twin Engine delivers 400hp* and 472 lb./ft. (640Nm) combined. The software upgrades improve fuel consumption and emissions-neutral performance, and refines the automatic gear selection.
     
    “The new S60 T8 Polestar Engineered is an electrified car that does what you want it to,” said Henrik Green, senior vice president of research and development at Volvo Cars. “All components have been fine-tuned to work together, delivering a responsive and exciting driver’s car.”
     
    *US specification.

    User Feedback

    Recommended Comments

    2 hours ago, smk4565 said:

    So still less power than a C63 or M3 and this Volvo is wrong wheel drive.   Unless they make it rear drive, it doesn't matter how much power they put in the S60 or S90.

    Ask yourself this, and really think it thru.

    Why doesn't the C63 outsell the C300?

    • Upvote 3
    Link to comment
    Share on other sites
    19 hours ago, smk4565 said:

    So still less power than a C63 or M3 and this Volvo is wrong wheel drive.   Unless they make it rear drive, it doesn't matter how much power they put in the S60 or S90.

    494 lb-ft of torque at what is likely a VERY low RPM which is still significantly more than either the C63 or M3.  No one is going to care which wheels are driving because they’ll be more worried about keeping them from spinning even with AWD. 

    You really need to get over your horsepower fetish with all of this EV tech coming. Torque is the number to compare now.

    • Upvote 1
    Link to comment
    Share on other sites
    18 hours ago, balthazar said:

    Ask yourself this, and really think it thru.

    Why doesn't the C63 outsell the C300?

    Price.

    1 hour ago, Drew Dowdell said:

    494 lb-ft of torque at what is likely a VERY low RPM which is still significantly more than either the C63 or M3.  No one is going to care which wheels are driving because they’ll be more worried about keeping them from spinning even with AWD. 

    You really need to get over your horsepower fetish with all of this EV tech coming. Torque is the number to compare now.

    Absolutely it matters but when the car has a 60/40 weight split or whatever the S60 has and puts most of the torque to the front wheels then the torque is useless.  Different class of car but the M5 and E63 can send 100% of torque to the rear wheels.  A 494 lb-ft Volvo is about as useful as a 494 lb-ft Acura TLX or Lexus ES.

    Link to comment
    Share on other sites
    16 hours ago, smk4565 said:

    Price.

    Absolutely it matters but when the car has a 60/40 weight split or whatever the S60 has and puts most of the torque to the front wheels then the torque is useless.  Different class of car but the M5 and E63 can send 100% of torque to the rear wheels.  A 494 lb-ft Volvo is about as useful as a 494 lb-ft Acura TLX or Lexus ES.

    What kind of seasoning do you want on your crow when the specs finally come out? The base FWD XTS has a 60/40 front/rear weight distribution.  There is no way an AWD 4 cylinder with electric motors and batteries in the back is going to be 60/40.

    Further, you reveal your ignorance about Volvo’s powertrains. The electric motors are in the back and only drive the back wheels, so not all of that power is going to the front, it’s split front/back, but they operate independently. (The RX operates this way also). F05F9B1B-EE53-4D54-A84F-DF1777653C26.jpeg

     

     It’s about as close to symterical as you can get without Quattro.  Additionally, the system can favor the rear wheels for power delivery.

    The Polstar 1 coupe with the concept version of this same power train has a 50/50 split and weight distribution.

    In summary....

    wrong john c mcginley GIF

    • Upvote 1
    Link to comment
    Share on other sites
    On 6/13/2018 at 7:00 PM, smk4565 said:

    So still less power than a C63 or M3 and this Volvo is wrong wheel drive.   Unless they make it rear drive, it doesn't matter how much power they put in the S60 or S90.

    So how would you justify the Polestar in comparison to the craptastic A to C class AMG versions. I think this kicks their ass.

    Link to comment
    Share on other sites
    On 6/14/2018 at 9:52 PM, balthazar said:

    Right- very good!
    And if a C63 starts at $68K... how is another same class performance vehicle that is cheaper than that, not welcome in the market?

    Who says the Polestar will be cheaper?  These new Volvos are nice, but they are crazy expensive too.   An XC90 Excellence trim is $105,000, I mean that is ridiculous.  If you want to charge AMG or M money, you better bring it, and I don't think you can do enough to an S60 to compete with an AMG or M car.

    Link to comment
    Share on other sites
    7 hours ago, smk4565 said:

    Who says the Polestar will be cheaper?  These new Volvos are nice, but they are crazy expensive too.   An XC90 Excellence trim is $105,000, I mean that is ridiculous.  If you want to charge AMG or M money, you better bring it, and I don't think you can do enough to an S60 to compete with an AMG or M car.

    The Excellence trim is not competition for AMG, it's not trying to be. It's competition for Designo. 

    An S60 Polestar is most likely aimed at M3, S4 but will be the only awd plug-in hybrid option in the bunch. That makes it very interesting to me. 

    • Like 1
    Link to comment
    Share on other sites
    5 hours ago, Drew Dowdell said:

    The Excellence trim is not competition for AMG, it's not trying to be. It's competition for Designo. 

    An S60 Polestar is most likely aimed at M3, S4 but will be the only awd plug-in hybrid option in the bunch. That makes it very interesting to me. 

    I know the Excelence is like their Maybach, it is a luxury trim, but still that is a lot of money for an XC90.  I have sat in the S90 sedan and thought, this is a nice car, I like the Swedish contemporary design of it, but then when you look at the price and it is E-class money, you think, ok, this is no E-class.   And there in lies the problem with the new Volvos.  

    I think the XC40 looks good, all their new generation cars look good, the turbo charged, supercharged, plug-in combo is good.  I like what they are doing, but an XC60 for example starts $1,000 more than a GLC.   They want Mercedes-Benz money but don't have Mercedes-Benz level interiors, performance or badge cache, and that latter is the most important to most luxury buyers.  I mean who wants to spend $60k on a Volvo and then have to explain why they bought it instead of any 3 of the German cars.

    Link to comment
    Share on other sites
    13 minutes ago, smk4565 said:

    I know the Excelence is like their Maybach, it is a luxury trim, but still that is a lot of money for an XC90.  I have sat in the S90 sedan and thought, this is a nice car, I like the Swedish contemporary design of it, but then when you look at the price and it is E-class money, you think, ok, this is no E-class.   And there in lies the problem with the new Volvos.  

    No, it's as I said, it's their answer to Designo. Select a GLS550 and select Designo and all the options required to match what the XC90 Excellence has ($109k and a heated steering wheel is still optional on a GLS?) and you're up at $110k.  That seems exactly right to me.   Mercedes doesn't even offer you a Crystal gear selector knob, so clearly the Volvo is better. 

    I'm not going to knock the E-class as it is clearly an excellent car. The S90 stands up well against it in interior comfort. It has some of the best contoured seats I've experienced. It isn't meant, in its current configuration, to be a sport sedan. It is clearly built for comfort.  It also is larger than the E-Class like the CT6 is.  So the fact that you cannot see value in that is unsurprising. 

    13 minutes ago, smk4565 said:

    I think the XC40 looks good, all their new generation cars look good, the turbo charged, supercharged, plug-in combo is good.  I like what they are doing, but an XC60 for example starts $1,000 more than a GLC.  

    The GLC has less interior room than my Encore or even the XC40 much less the XC60.  You must be a shorter guy and pack light to always prefer these cramped German cars over their larger competition at the same price.  Because of the airy feel of the cabin, the XC60 even feels bigger than it is inside. 

    15 minutes ago, smk4565 said:

    They want Mercedes-Benz money but don't have Mercedes-Benz level interiors, performance or badge cache, and that latter is the most important to most luxury buyers.  I mean who wants to spend $60k on a Volvo and then have to explain why they bought it instead of any 3 of the German cars.

    Cinderella, you've lost a shoe. Could you be any more of a brand whore? 

    I don't need to explain my purchases to anyone... and if I did feel the need, the explanation is simple. I picked the better car.  As far as the other Germans... I'd pick an Enclave or Nautilus or GLE or XC60 or QX50 or Grand Cherokee Summit or XT5 over a Q5 every day of the week.... don't be putting that pile up on a pedestal... and I don't even like the XT5.

    The newest X5 looks compelling, but BMW interiors are about as cheerful as a graveyard on a wet Sunday. 

    • Like 1
    Link to comment
    Share on other sites

    The GLS is bigger than an XC90 though, you are talking Escalade money for a GMC Acadia size vehicle there.  And the Excellence trim I think is a 4 seater, if you want a luxury 4 seater I feel like there are better ways to spend $110,000.  And imagine if Cadillac priced the new XT6 over $100k, people would lose their minds. 

    Like I said Volvo has some good stuff going on product and design wise and I like the hybrid and environmental stuff, that is all good.  I just think they charge too much for what you get.  For example, they want $155,000 for a Polestar 1 or  you could get a BMW 8-series for like $100k, or maybe $125k depending on how they price it, but look at the difference.

    Link to comment
    Share on other sites


    Join the conversation

    You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
    Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

    Guest
    Add a comment...

    ×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

      Only 75 emoji are allowed.

    ×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

    ×   Your previous content has been restored.   Clear editor

    ×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.




  • Similar Content

    • By William Maley
      Back in the spring, I spent some time with two different Volvo 60 series models - the S60 Momentum and V60 Cross Country. I came away impressed with the work Volvo had done, picking Cross Country as my favorite. A couple months back, another 60 series model rolled up for a week long evaluation. This one is very different.
      Unlike most performance wagons that grab a bullhorn and shout for attention, the V60 Polestar goes for a more sedate approach. From afar, it looks like your standard V60. Get closer and you begin to see the small changes such as the lowered ride height, 20-inch grey wheels that cover up the massive gold brake calipers, and the two Polestar badges. Only changes for the interior are the Polestar logo embossed on the front headrests and gold seatbelts. Under the hood is Volvo's T8 powertrain. This is the 2.0L twin-charged four-cylinder paired with an electric motor on the rear axle to produce a total output of 415 horsepower and 494 pound-feet of torque. This setup also provides all-wheel drive. It is quite shocking (pardon the pun) as to how fast the V60 Polestar goes. Step on the accelerator and it feels like you have engaged warp drive as the two powertrains work together.  But there were times where the gas engine and electric motor didn't seem to be on the same page. There would be the odd delay or surging of the gas engine when driving around town in the hybrid mode. Hopefully, this is something that could be addressed with an update to the engine software. The other party trick of the V60 Polestar is the ability to run on electric power alone. This comes from an 11.6 kWh lithium-ion battery pack underneath the cargo floor. Volvo claims a range of 22 miles on electric power alone, but I was able to stretch it out to around 23 to 25 miles throughout the week. Recharging took around eight to eleven hours if the battery was near or fully depleted.  For the week, I saw an MPGe average of 52.1. With the battery drained, I saw the average fall to around 29.1 MPG.  Volvo turned to suspension supplier Öhlins to develop something bespoke for the V60 Polestar. What was delivered is a special set of dampers that are manually adjusted by gold-colored aluminum knobs. You'll easily find the ones in the front by opening the hood - sitting on top of the shock towers. The ones in the back are slightly harder to find as they're located above the wheels in the wheel housing. This is something that feels like more of a talking point when showing off the wagon, not something you want to mess with unless you are knowledgeable on damper tuning. The V60 Polestar may be the best handling Volvo I have driven in quite some time. The Öhlins dampers do make a difference as they minimize body roll. But the dampers cannot fully hide the massive weight of the Polestar - tipping the scales at 4,522 pounds. This makes the wagon not feel as nimble. In terms of ride quality, the V60 Polestar does well on smooth roads. Take it on a road with a litany of bumps and potholes and the ride becomes very choppy. This is where I wished Volvo had gone for a computer-controlled damper system to make the ride slightly smoother. A price tag of over $68,000 is a bit much for a Volvo, but you need to take into consideration that you're getting everything as standard. That includes the premium B&O audio system, full LED headlights, Nappa leather upholstery, heated/ventilated front seats, Pilot Assist, and more. The only option on our tester is the metallic paint. Despite the price tag and rough ride, I'm happy to see Volvo venturing out and doing some wild as the V60 Polestar. This vehicle is a prime example of having your cake and eating it by delivering excellent performance and efficiency in one package. The fact that this package is in a wagon shows this for someone who doesn't want to follow the Joneses and get a performance crossover. Would this be the 60 Series model I would buy? No, that honor falls to the V60 Cross Country I drove in the early spring. But the Polestar runs a close second. Disclaimer: Volvo Provided the V60 Polestar, Insurance, and One Tank of Gas
      Year: 2020
      Make: Volvo
      Model: V60
      Trim: T8 Polestar Engineered 
      Engine: 2.0L Twincharged DOHC 16-Valve Four-Cylinder, Two AC Electric Motors
      Driveline: Eight-Speed Automatic, All-Wheel Drive
      Horsepower @ RPM: 328 (gas), 46 (electric motor front), 87 (electric motor rear), 415 (combined)
      Torque @ RPM: 317 (gas), 111 (electric motor front), 177 (electric motor rear), 494 (combined)
      Fuel Economy: Combined MPGe/Gas - 69/30
      Curb Weight: 4,522 lbs
      Location of Manufacture: Gothenburg, Sweden
      Base Price: $67,300
      As Tested Price: $68,940 (Includes $995.00 Destination Charge)
      Options:
      Metallic Paint - $645.00

      View full article
    • By William Maley
      Back in the spring, I spent some time with two different Volvo 60 series models - the S60 Momentum and V60 Cross Country. I came away impressed with the work Volvo had done, picking Cross Country as my favorite. A couple months back, another 60 series model rolled up for a week long evaluation. This one is very different.
      Unlike most performance wagons that grab a bullhorn and shout for attention, the V60 Polestar goes for a more sedate approach. From afar, it looks like your standard V60. Get closer and you begin to see the small changes such as the lowered ride height, 20-inch grey wheels that cover up the massive gold brake calipers, and the two Polestar badges. Only changes for the interior are the Polestar logo embossed on the front headrests and gold seatbelts. Under the hood is Volvo's T8 powertrain. This is the 2.0L twin-charged four-cylinder paired with an electric motor on the rear axle to produce a total output of 415 horsepower and 494 pound-feet of torque. This setup also provides all-wheel drive. It is quite shocking (pardon the pun) as to how fast the V60 Polestar goes. Step on the accelerator and it feels like you have engaged warp drive as the two powertrains work together.  But there were times where the gas engine and electric motor didn't seem to be on the same page. There would be the odd delay or surging of the gas engine when driving around town in the hybrid mode. Hopefully, this is something that could be addressed with an update to the engine software. The other party trick of the V60 Polestar is the ability to run on electric power alone. This comes from an 11.6 kWh lithium-ion battery pack underneath the cargo floor. Volvo claims a range of 22 miles on electric power alone, but I was able to stretch it out to around 23 to 25 miles throughout the week. Recharging took around eight to eleven hours if the battery was near or fully depleted.  For the week, I saw an MPGe average of 52.1. With the battery drained, I saw the average fall to around 29.1 MPG.  Volvo turned to suspension supplier Öhlins to develop something bespoke for the V60 Polestar. What was delivered is a special set of dampers that are manually adjusted by gold-colored aluminum knobs. You'll easily find the ones in the front by opening the hood - sitting on top of the shock towers. The ones in the back are slightly harder to find as they're located above the wheels in the wheel housing. This is something that feels like more of a talking point when showing off the wagon, not something you want to mess with unless you are knowledgeable on damper tuning. The V60 Polestar may be the best handling Volvo I have driven in quite some time. The Öhlins dampers do make a difference as they minimize body roll. But the dampers cannot fully hide the massive weight of the Polestar - tipping the scales at 4,522 pounds. This makes the wagon not feel as nimble. In terms of ride quality, the V60 Polestar does well on smooth roads. Take it on a road with a litany of bumps and potholes and the ride becomes very choppy. This is where I wished Volvo had gone for a computer-controlled damper system to make the ride slightly smoother. A price tag of over $68,000 is a bit much for a Volvo, but you need to take into consideration that you're getting everything as standard. That includes the premium B&O audio system, full LED headlights, Nappa leather upholstery, heated/ventilated front seats, Pilot Assist, and more. The only option on our tester is the metallic paint. Despite the price tag and rough ride, I'm happy to see Volvo venturing out and doing some wild as the V60 Polestar. This vehicle is a prime example of having your cake and eating it by delivering excellent performance and efficiency in one package. The fact that this package is in a wagon shows this for someone who doesn't want to follow the Joneses and get a performance crossover. Would this be the 60 Series model I would buy? No, that honor falls to the V60 Cross Country I drove in the early spring. But the Polestar runs a close second. Disclaimer: Volvo Provided the V60 Polestar, Insurance, and One Tank of Gas
      Year: 2020
      Make: Volvo
      Model: V60
      Trim: T8 Polestar Engineered 
      Engine: 2.0L Twincharged DOHC 16-Valve Four-Cylinder, Two AC Electric Motors
      Driveline: Eight-Speed Automatic, All-Wheel Drive
      Horsepower @ RPM: 328 (gas), 46 (electric motor front), 87 (electric motor rear), 415 (combined)
      Torque @ RPM: 317 (gas), 111 (electric motor front), 177 (electric motor rear), 494 (combined)
      Fuel Economy: Combined MPGe/Gas - 69/30
      Curb Weight: 4,522 lbs
      Location of Manufacture: Gothenburg, Sweden
      Base Price: $67,300
      As Tested Price: $68,940 (Includes $995.00 Destination Charge)
      Options:
      Metallic Paint - $645.00
    • By William Maley
      Next up for an interactive review is the most expensive Volvo I have driven, the 2020 XC90 T8 Inscription - as-tested price of $86,790 with a $995.00 destination charge. Sadly, there is no kitchen sink to find, but this vehicle is loaded. It has four-corner air suspension, 21-inch wheels, a Bowers and Wilkins audio system, massaging front seats, heated steering whee, captain chairs for the second row with heat, panoramic sunroof, and 360-degree camera.
      Power comes from the T8 plug-in hybrid powertrain that I tried in the V60 Polestar a few weeks back. While not as potent as the Polestar, the XC90 still posts some impressive numbers of 400 horsepower and 472 pound-feet.
      Here are some initial impressions
      Despite the hefty pricetag, I don't get the feeling of luxury that the Inscription is supposed to bring. I have to wonder if its due to the black leather and dark wood trim being used. Did I mention that this comes with a crystal gearshift? Ride quality seems to be ok with the 21-inch wheels, but there is a fair amount of tire noise on rough pavement. I'll have more thoughts as the week goes on. In the meantime, if you have any questions, drop them below.

    • By William Maley
      Next up for an interactive review is the most expensive Volvo I have driven, the 2020 XC90 T8 Inscription - as-tested price of $86,790 with a $995.00 destination charge. Sadly, there is no kitchen sink to find, but this vehicle is loaded. It has four-corner air suspension, 21-inch wheels, a Bowers and Wilkins audio system, massaging front seats, heated steering whee, captain chairs for the second row with heat, panoramic sunroof, and 360-degree camera.
      Power comes from the T8 plug-in hybrid powertrain that I tried in the V60 Polestar a few weeks back. While not as potent as the Polestar, the XC90 still posts some impressive numbers of 400 horsepower and 472 pound-feet.
      Here are some initial impressions
      Despite the hefty pricetag, I don't get the feeling of luxury that the Inscription is supposed to bring. I have to wonder if its due to the black leather and dark wood trim being used. Did I mention that this comes with a crystal gearshift? Ride quality seems to be ok with the 21-inch wheels, but there is a fair amount of tire noise on rough pavement. I'll have more thoughts as the week goes on. In the meantime, if you have any questions, drop them below.


      View full article
    • By William Maley
      Taking the place of the Genesis G70 this week in the C&G Detroit Bureau is the 2020 Volvo V60 T8 Polestar. Aside from the long name, this Volvo gives us our first chance to check out the T8 powertrain. In Volvo terms, this is a 2.0L four-cylinder that comes super and turbocharged, and boasts two electric motors. This gives a total of 415 horsepower and 494 pound-feet of torque. It also gives the wagon an electric only range of 22 miles - something I'll be checking out once I get the battery fully charged.
      Pricing on this wagon comes in at an as-tested price of $68,940.
      Some first impressions below,
      This powertrain pulls the V60 along like a train. Being a Polestar Engineered model, the V60 comes with adjustable Ohlins Dampers and a stiffer front strut bar. I can't comfirm its handling characteristics yet, but can say ride quality is a bit on the rough side. Gold seatbelts. I'll have a bit more to talk about as the week goes on with the V60 Polestar, so stay tuned. Also, drop a question or two on this speedy Swede.


      View full article
  • Posts

    • Yeah...that would be a personal opinion.  I like both equally.  But no matter which one you think is better looking, you cannot deny that the other is NOT not good looking.               
    • Lots of Italians, Sicilians, and Greeks in Steubenville, Ohio where I spent my childhood.  Our next door neighbors had immigrated from Palermo.   
    • Yes.  Along with a few remote villages in Sicily, some remote villages on the heel of the peninsula have retained modified forms of Greek.  Probably because they're even closer to the Peloponnesus.  Greek (this brings back memories): "Ohi" means "no," but "Ne" means "yes"  My favorite Greek surname:  Papadiamantis, also the name of the main street on the island of Skiathos Italian and Greek: I know of only one word that is common to both Italian and Greek:  pantofoli (bedroom slippers), thought there are surely others Sicilian and French: The 200 years of French Norman rule is seen in the Sicilian dialect, where some words come from French, like some of the ones in the video: where:  "unni" from "ou" work:  "travagghiu" from "travail" buy:  "accattari" from "acheter" and many, many more Sicilian and Italian (per video): Most words in Sicilian use "u" sounds for the "o" sounds in Italian, which makes it sound more guttural... that's the biggest difference. I have rarely heard cheese called "tumazzu," as in the video.  Most people just call it "furmaggiu." But they didn't include one of the most humorous differences of them all:  snail:  "lumaca" (in Italian), but "babbaluccia" (in Sicilian) (bubb-a-looch-cha)!
    • @trinacriabob       I was listening to those clips above and others a few weeks back. I was shocked to see that in some parts of Southern Italy, Greek is spoken still and mixed with Italian.   I knew that about Sicily, but not on mainland Italy.   I was even shocked to learn, this was yesterday, that a classic 1980 Giannis Poulopoulos song was but a cover. An Italian cover. From 1974.  And there is a catch, the song was written and sung by a very popular Italian singer, but the song was written and sung...in Greek.     Original  Mia Martini   Una faccia, una razza!  http://1.bp.blogspot.com/-yDqhw4Vhh-I/Tvr6TfymTmI/AAAAAAAABiw/ia8Zwy4TxDI/s1600/ItaliaGreciaBandiere.jpg    
  • Social Stream

  • Today's Birthdays

    1. 25ThTA
      25ThTA
      (38 years old)
    2. DenCo
      DenCo
      (37 years old)
  • Who's Online (See full list)

  • My Clubs

About us

CheersandGears.com - Founded 2001

We ♥ Cars

Get in touch

Follow us

Recent tweets

facebook

×
×
  • Create New...